2023
9. Festival Lezbična Četrt
30.5 – 4.6. 2023
Program
9. festival Lezbična četrt se po lanski obeležitvi 35 let lezbičnega gibanja v Sloveniji vrača k svojim začetkom: kdo smo tiste, ki gradimo skupnosti, v katerih obstajamo?




Galerija Škuc | 30. maj | 20:00
15. DIY kvirfeministični kabaret: Feminizem ni šala!
Otvoritveni dogodek
Dobrodošle na DIY kabareju, spektaklu, ki ga zaradi svoje nenormativnosti ne boste zasledile na klasičnih odrih. Pričakujete lahko vse oblike in vrste umetniškega izraza, saj so v ospredju vsebine, užitek in želje nastopajočih ter tematike, ki so v družbi prezrte, prekrite, potlačene, skratka neumeščene. Vaš gostitelj bo legendarni Blond, Janez Blond.
Galerija Škuc | 31. maj | 17:30
Ljuba, ljubi
Delavnica pisanja upora
Kako si razlagati dela iz preteklosti v sodobnih kontekstih? Kako v kulturne arhive umeščati vedno razvijajoč se jezik in besedišče? Po primeru Ljube Prenner bomo študirale protest skozi besede – v opomin, da zgodovina morda pozabi, a skupnost nikoli.
Na delavnico se lahko prijaviš preko maila info.lezbicna.cetrt@gmail.com
Inštitut za novejšo zgodovino | 31. maj | 20:00
Ume(s)tnost
Pogovor o umeščanju umetnosti in umetnosti umeščanja
Sodelujejo: Suzana Tratnik, Jasna Klančišar, Andreja Gomišček, Tanja Matijašević, Tina Lipovšek (Strawberry pokes forever), pogovor bo moderirala Neža Oder.
Debatirale bomo o umeščanju lezbične umetnosti v kulturne in druge kontekste. Z izhodiščem v slovenskem lezbičnem gibanju, ki goji umetniški izraz kot izraz aktivizma, (se) bomo opominjale, da je umetnost na margini pogosto edini način za oranje ledine.
Inštitut za novejšo zgodovino | 1. junij | 17:00
Mapiranje lezbičnih mikrokozmosov
Ročno – vizualna delavnica
Na delavnici bodo udeleženke_ci svoje lokacijsko specifične lezbične spomine izluščevale_i v drobne vizualije. S tehniko kolaža ustvarjeni mikrokozmosi bodo nato geografsko postavljeni skupaj in sestavili zemljevid osebnih lezbičnih mikronarativov. Delavnico vodi Niko Lapkovski.
Na delavnico se lahko prijaviš preko maila info.lezbicna.cetrt@gmail.com
Galerija Škuc | 1. junij | 20.00
Literarno umeš(č)anje
Literarni večer
Na literarnem večeru bo vsaka izmed avtoric po branju svojih del predstavila naslednjo. S tem se bo zapolnil vmesni prostor med bralkami, saj bodo vsaka na svoj način umeščale druga drugo.
Polokroglo stopnišče na Zdravstveni poti 5 | 2. junij | 18:00
V labirintu kvadratnih metrov
Skupnostni forum o bivanjski problematiki
Couchsurfing, house-sitting, stanovanjske zadruge, skvotanje … Kateri so sodobni primeri alternativ, subvertiranja in upora mainstream oblikam bivanja, delovanja, prisiljevanja, odločanja? In kako stanovanjsko problematiko doživljamo LGBT+ osebe? Dobimo se pred Zdravstveno fakulteto, v primeru dežja pod mostom Cukrarna.
Galerija Škuc | 2. junij | 20.00
Osebni aktivizem
Impro predstava
Improvizacijsko gledališče je v nekaterih državah prepovedana oblika umetniška izraza ravno zaradi svoje nepredvidljivosti — nastaja namreč na licu mesta in je performans, ki ga soustvarja publika, lahko tudi zelo družbenokritična. Performerke bodo izhajale iz osebnih zgodb in jih umeščale v širši družbeni kontekst.
Hradeckega most | 3. junij | 13:00
Lezbična tura – posebna izdaja
Lezbična tura po Ljubljani s Suzano Tratnik
S pisateljico in aktivistko Suzano Tratnik po ljubljanskih prostorih, v katere so se umeščali lezbični dogodki in tudi razne skupnosti. Cafe Open, Cafe Kolaž, Galerija Škuc, Pritličje, Gostilna Rio, Metla, K4 … Naša pot se bo križala tudi z življenjem Ljube_a Prenner.
Klub Tiffany | 3. junij | 21:00
Kam zginevamo lezbijke, ko ostarimo?
Projekcija kratkega filma Andreje Gomišček
Kako je s staranjem na obrobju, v lezbični skupnosti? Ali je starost lahko privilegij in jo kot lezbijke lahko tako tudi živimo, ali pa se družbene razlike še bolj izrišejo? Film je začel nastajati na delavnici na LGBTFF 2022 pod mentorstvom Simone Jerala in Ambroža Pivka.
Po projekciji pogovor z avtorico filma Andrejo Gomišček, moderira Suzana Tratnik.
Atrij Galerije Škuc | 4. junij | 13:00
Občni zbor
Zaključna zabava festivala
Lezbična četrt sklicuje letni občni zbor aka žurkico leta. Vabljene, da se nam pridružite in skupaj z nami na plesišču evalvirate preteklo sezono. U izi ritme in dnevni red bo zastavila vsem dobro znana DJ Ganca, ki bo s svojo muskico dodobra premešala Sceno, nadaljevala bo Gentle Monster, ki nas bo zvabila k minglanju, izmenjavi mnenj in komplimentov ter v nas prebudila plesoče pošasti, v finiš večera nas popelje Sava, ki nam bo, po vseh zaužitih mešanicah večera, držala ritem vse dokler ne znucamo plesnih šuhov.
letni vrt Galerije Škuc | nedelja, 1. 6. | 13.00
Tatu branč
Veganski lezbični branč
Na tradicionalnem veganskem lezbičnem branču bomo za zaključek reflektiranja o ume(s)tnosti povabile tetovatorko Tino Lipovšek (Strawberry pokes forever), s katero bomo na svojih telesih soustvarile povezovalno tetovirano črto.
9. FESTIVAL LEZBIČNE ČETRTI
Kdo so tiste, ki gradijo skupnosti, v katerih obstajajo?
V Ljubljani bo od 30. maja do 4. junija 2023 potekal festival Lezbična četrt, ki ga pripravlja Društvo ŠKUC.
Osrednja tema je umetnost v kontekstu umeščanja neumestnih: kako se išče in kje se znajde, sme znajti margina?
Skozi raznolik program na presečišču med kulturnim, družbeno-kritičnim in introspektivnim bodo na festivalu predstavljene zgodbe in skupnosti, v katerih kot umetnice in ustvarjalke, fotografinje in videastke, pesnice, piske, aktivistke, feministke, (so)govornice, prijateljice in ljubimke, cimre, sestre — prispevajo h grajenju skupne kulture, deljene zgodovine, kolektivnega spomina.
Lezbična četrt v letošnjem letu ponovno nastaja, kjer je lezbična skupnost od nekdaj nastajala: na preseku umetnosti in aktivizma — v prostorih nekje vmes. Lezbični aktivizem pri nas je svojo platformo, medij in orodje nemalokrat črpal iz splin v umetnost, zlasti literarno. Umetniški format je kot prostor za svobodnejši osebni izraz pogosto in za marsikoga še vedno edini način za preživetje na družbenem robu, povezovanje (v) skupnosti in boj za pravice diskriminiranih manjšin.
Organizacija
Organizacija festivala:
Društvo ŠKUC – Lezbična četrt, Metelkova 6, Ljubljana
Tel. 01 4327 368
Soorganizacija:
Galerija Škuc, Inštitut za novejšo zgodovino, Klub Tiffany
Festivalski kolektiv:
Maša Cvar, Sara Fabjan, Andreja Gomišček, Nina Klemenčič, Niko Lapkovski, Tanja Matijašević, Neža Oder, Heidi Pungartnik, Suzana Tratnik
Posebna zahvala:
Zali Hriberšek, Inštitutu za novejšo zgodovino, Jasmini Kožar, Maji Pahor, Klubu Tiffany, Taeko, Urški Sterle in RŠ – Lezbomaniji, Založbi Škuc, fotografinjam in prostovoljkam ter vsem sodelujočim pri festivalu.
Medijska podpora:
RŠ / Lezbomanija
Finančna podpora:
Mestna občina Ljubljana, oddelek za kulturo

Grafično oblikovanje:
Heidi Pungartnik, Niko Lapkovski
Informacije:
FB Lezbična četrt
IG lez.cetrt
info.lezbicna.cetrt@gmail.com
Lezbična četrt je prejemnica nagrade WoW 2023!
Financerji in partnerji

